mùa hái nho Tiếng Anh là gì

• Từ điển kinh doanh
  • vintage

• mùa     noun season; time; tide hết mùa out of season Từ điển kinh...
• hái     verb to pluck; to gather hái hoa to gather flowers Từ điển...
• nho     noun grapes =quả nho Từ điển kỹ thuật viny Cụm từ cây nho...

• 5 For before the harvest, when the flowering is over,
  5 Vì trước mùa hái nho, khi hoa nho biến mất trên cành,
• 5 i For before the harvest, when the blossom is over,
  5 Vì trước mùa hái nho, khi hoa nho biến mất trên cành,
• And my new wine in its season;
  Rượu mới của Ta trong mùa hái nho;
• The wine can be put on the market on the 1st January of the year following the period of 5 years from the year of harvesting.
  Rượu chỉ được đưa ra thị trường sau ngày mồng 1 tháng giêng của năm thứ 5 sau mùa hái nho để làm ra nó.
• In a year and some days you will be troubled, you complacent women; For the vintage will fail, The gathering will not come.
  10Chỉ một năm mấy ngày nữa các ngươi sẽ bắt đầu run sợ, hỡi những phụ nữ tự mãn,Vì mùa hái nho sẽ bị thất thu, sự thu hoạch sẽ không xảy đến.
• 9 Therefore, I will take back My grain in its time and My new wine in its season; I will take away My wool and linen, which were to cover her nakedness.
  9 Vì thế, Ta sẽ lấy lại thóc của Ta trong mùa gặt, Rượu mới của Ta trong mùa hái nho; Ta sẽ rút về len và vải của Ta, Dùng để che kín sự trần truồng nàng.
• Italian wine labels, just like those from France and Spain, are required by law to show an established set of basic information (producer name, appellation, vintage, alcohol content and bottle volume).
  Nhãn rượu vang Ý, cũng giống như những nhãn rượu Pháp hoặc Tây Ban Nha, chúng đều được yêu cầu pháp lý phải thể hiện rõ đầy đủ thông tin cơ bản ( Nhà sản xuất, tên gọi, mùa hái nho, nồng độ cồn và thể tích chai rượu).